Telefoonnummer Ongering

Welkom bij Ongering!

terug naar overzicht

Oeconomische Brillen

Availability: Out of stock

Los € 750,00

De Eerbiedwaardige Nederlander

Gravure - ca. 1780
Maat 37 - 25


Om te bestellen neem contact op met Ongering.
050 - 312 36 77 of met mail naar
Oeconomische Brillen

Alle afbeeldingen

Klik op de afbeelding om te vergroten.


1780 Extremely Rare Revolutionary War Cartoon Print

c. 1780 American Revolutionary War Period, Engraved Printed Satirical Political Cartoon, "The Worthy Dutchman,"

"The Worthy Dutchman" (Erwardigen Nederlander). See Dolmetsch (Rebellion and Reconciliation: Satirical Prints on the Revolution at Williamsburg) number 67. This precise print is found in the Colonial Williamsburg collection, and is thoroughly described in Dolmetsch. Printed in Holland, this cartoon shows wealthy Dutch merchants at center, gathered around a trunk full of money bags. To the left side, philosophers debate near "Oeconomische Brillen" or "economic glasses," a reference to the Dutch ability to see profit, even in war. Between those philosophers and the Dutch merchants stand foreign nationals with bonds and treaties of alliance, but they are greeted with a dismissive hand. In the foreground, the Dutch lion attacks England, in the form of a dog, upon which stands an angry cock, symbolizing France. In the background, a temple containing Liberty (with a liberty cap and pole) is being toppled while various virtues float above. The satire makes light of the Dutch position of "neutrality," helping the American cause though it disrupts the profitable trade with England.

[1780]; sn, (28.5 x 41.5 cm) [1780],

A colored engraving featuring a scene on the sea shore (also featured in BM 5717) with a close-up of the columned structure being taken apart to the far right; above the columns are heavy clouds with streaks of light and six allegorical figures inside of them; one of them is leaning on a chest labeled “Biblia”. Een  gravure met een scène op de kust  met een close-up van het columned structuur uit elkaar genomen helemaal naar rechts, boven de kolommen zijn zware wolken met strepen van licht en zes allegorische figuren binnenkant van hen, een van hen is leunend op een kist met het label "Biblia". In the foreground, to the right, is a lion and a cock atop a dog. Op de voorgrond, rechts, is een leeuw en een haan boven op een hond. Central in the scene is a woman, possibly Britannia, leading a group with sword, helmet and spear. Centraal in de scène is een vrouw, misschien Britannia, het leiden van een groep met een zwaard, helm en speer. In front of them is an money trunk labeled “Washington Franklin & Co.” pulling money out is a man who appears to be a Dutchman who is having a bag of coins dumped into his apron. Voor hen is een geld koffer label "Washington Franklin & Co" trekken geld uit is een man die lijkt te zijn van een Nederlander die is met een zak munten gedumpt in zijn schort. To the far left is an additional crowd of men at a stand of spectacles labeled “Oeconomische Brillen” and five other men seen pleading with the man handing out money; some carry documents labeled “Murcia” and “Obligatie”; in the far distance are ships on the water and an allegorical figure, likely Hermes with caduceus flying overhead. Uiterst links is een extra menigte van mannen op een stand van brillen label "Oeconomische Brillen" en vijf andere mannen gezien smeekte de man het uitdelen van geld, sommige voeren documenten label "Murcia" en "Obligatie", in de verte zijn schepen op het water en een allegorische figuur, waarschijnlijk Hermes met caduceus vliegen overhead. Note: AAS does not have accompanying explanatory text. CPDBM provides a “translation” of the print's explanation on page 441... Companion piece to BM 5717.

Additional Information

Soort origineel